20. august – 3. september 2010

Jaak Sooääre ja Tuule Kannu kontsert Krebsegaardeni restoranis

24. august 2010

Rene Uusmehe koostatud eestipärane menüü Krebsegaardeni restoranis

20. august – 3. september 2010

20. augustil avatakse Kopenhaageni galeriis Krebsen eesti kunstnike Martin Saare, Meru ja Navitrolla näitus, mis jääb avatuks kuni 3. septembrini.

Seoses sellega pakub galeriiga seotud Krebsegaardeni restoran ka eestipärast menüüd, mille on koostanud restorani MEKK peakokk Rene Uusmees.

24. augusti õhtul on võimalik restoranis eestipärast toitu nautides musitseerimas kuulda ka eesti interpreete Jaak Sooäärt ja Tuule Kannu.

Galerii Krebsen ja restoran Krebsegaarden asuvad aadressil Studiestræde 17, 1455 København K, internetis: http://www.krebsegaarden.dk/

Täpsem info ürituse algusaja kohta, laua-reserveerimise võimaluste jms kohta järgneb ürituste lähenedes. 

Kontsert algab kell 19.30. Piletid müügil kontserdipaigas ja Billetneti vahendusel.

24. mail 2010 etendus Kopenhaagenis Eesti Nukuteatri lavastus LUTSUKOMM JA 200 VANAISA. Fantaasiarikkas etenduses jutustas oma lemmiklugusid ja suhtles lastega Tarmo Männard.

Teatrisaaliks oli seekord Enghave kiriku kõrval, Sønder Boulevardi ja Dannevirkegade nurgal asuv saal.
Etendus toimus eesti keeles ja oli tasuta.

Lisainfoks etenduse kohta vaata ka tutvustust Nukuteatri kodulehelt ning Neeme Korvi sulest ilmunud arvustust ajalehest Postimees:

http://www.nukuteater.ee/est/theatre/plays/14-lutsukomm-ja-200-vanaisa.html

http://www.postimees.ee/?id=109466

Välisminister Paet tutvustas kohtumisel Taani kultuuriministriga Tallinna kultuuripealinna projekti. Välisministri sõnul on Tallinna Euroopa kultuuripealinnaks olemine 2011. aastal oluline tähtsündmus kogu Eestile. „See on nii Tallinnale kui kogu Eestile hea võimalus tutvustada Eestit ja meie kultuuri,“ ütles Paet.

Paet ja Møller kinnitasid, et Eesti ning Taani kahepoolsed suhted on igati head ja tihedad. Välisminister tõstis esile ka Tallinnas asuva Taani Kultuuri Instituudi olulist rolli Taani-Eesti kultuurisidemete hoidmisel ja arendamisel.

President Toomas Hendrik Ilves andis Taani kultuuriministrile Per Stig Møllerile täna üle ka Maarjamaa Risti I klassi teenetemärgi.

VÄLISMINISTEERIUMI PRESSITALITUS
637 7654
521 6821
pressitalitus@mfa.ee
 

kirjandusõhtule
neljapäeval, 8. aprillil 2010, kell 19.00.

Esineb tunnustatud eesti luuletaja

Kristiina Ehin

Isikute ja sõidukite riigipiiri ületamise kontrollis ning riigipiiri valvamisel kohaldatakse Schengeni piirieeskirjades, riigipiiri seaduses ja piirirežiimi eeskirjas sätestatud nõudeid. Riigipiiri valvamisel osaleb ka Kaitseliit.

Ajutisest piirikontrollist üksikasjalikumalt.

Lys-Mørke, Øst-Vest
(Valgus-Pimedus, Ida-Lääs)

Programm:
Poulenc: Laudes 
Holst: Rig Veda hymnid III 
Poulenc: Quatre petites prières
paus
Tormis: Kaks laulu Ernst Enno sõnadele
Rahmaninov: Ave Maria 
Tormis: Jaanilaulud

24. veebruaril kell 19.00 oodatakse saatkonda vastuvõtule Taanis resideeruvaid eestlasi ja Taani-Eesti Seltsi liikmeid. Osavõtust palume teada anda hiljemalt reedeks, 19. veebruariks 2010, e-aadressil embassy.copenhagen@mfa.ee või telefonil (+45) 394 630 70.

Ühtlasi avatakse saatkonna ruumides Taanis elava eesti kunstniku Külli Suitso maalide näitus "PAKENDID". Kunstnik ise ütleb oma näituse kohta nii:

"Läbi ajaloo ja erinevate kultuuride on inimestel olnud väga erinevad kombed, tavad, traditsioonid, uskumused, kangelased, jumalad - ning ka tumedamad jõud ja kõik mingil ajahetkel negatiivseks peetu. Oleme erinevatel ajajärkudel - nii ka tänapäeval - pidanud eneste ja oma kultuurisfääri maailmapilti ainuõigeks, seetõttu ka loomulikuks. Teiste traditsioonide ja kultuuridega tutvumine on kaasa toonud võpatuse - aga see on ju teistmoodi, see on valesti! Ja seadnud otsesemalt või kaudsemalt kahtluse alla MINU/MEIE/EGO tegemised.
Inimesed on tihti oma MINA/MEIE elulaadi kaitsmisele ja õigustamisele nii pühendunud ja sellesse nii sisse elanud, et unustavad astuda sammu tagasi, et asju distantsilt vaadata. Teinekord juhtub, et pühendutakse vaid pildikesele pappkarbil..."

Näitus jääb saatkonna ruumides avatuks suveni 2010. Külli Suitso kodulehekülg : www.kylli.dk

Per Stig Møller, Taani Välisminister, Eesti Euroopa Liidu ja NATOga liitumise toetaja – Maarjamaa Risti I klass;

Claus Byrith, Taani helirestauraator, kaasategev projekti "Eesti helisalvestised 1939" juures – Maarjamaa Risti V klass;

President Toomas Hendrik Ilves annab kõrged riiklikud autasud üle 23. veebruaril Tallinnas.

2008. aastal Finlandia auhinna võitnud "Puhastus" on käesoleval aasta Põhjamaade Ministrite Nõukogu kirjandusauhinna nominent.

Avatud peaproov

ARVO PÄRT & EARLY MUSIC
MISSA SYLLABICA uue versiooni esmaettekanne

GARNISONI KIRIK, KOPENHAAGEN
27. JAANUAR 2010 KL 13.00

Sissepääs tasuta

Theater of Voices ootab publikut avatud peaproovi, mis valmistab ette ansambli kontserte Itaalias. Lisaks Missa Syllabica’le tulevad ettekandele Stabat Mater, Wallfartslied ja teised Arvo Pärdi teosed, samuti Perotin’i, Machaut og Dufay loomingut. Keelpillikvartetina astub üles NYYD Kvartett Eestist

Eesti kodanikualgatused osalevad eelkõige Taani kodanikuühenduste korraldatavas suures programmis Kliimakohtumine Rohujuuretasandil Climate Bottom Meeting – Windows of Hope. Avar ettekannete, seminaride, poliitiliste debattide ja kultuuriürituste kava tutvustab häid algatusi ja pakub praktilisi lahendusi ökoloogiliste, sotsiaalsete, kultuuriliste ja majanduslike väljakutsete lahendamiseks.

"Teeme Ära" korraldajad Rainer Nõlvak ja Toomas Trapido on kohal, et levitada infot ning leida aktiivseid inimesi, kes on valmis oma riigis või linnas koristamist organiseerima. "Teeme Ära" on muutumas globaalseks – järgmisel aastal koristatakse suure tõenäosusega Portugal, Sloveenia, Rumeenia ning korratakse koristamist Bangalores Indias. Unistuseks on puhastada ka ookeanid ning jõuda aastaks 2012 juba päris puhta planeedini.

Toomas Trapido osaleb ka ülemaailmse ökokülade võrgustiku GEN-Europe kliimakohtumise eriprogrammis, milles tutvustatakse ökoloogilise eluviisi praktilisi näiteid. Samuti osaleb ta Rahvusvahelise Parlamentidevahelise Liidu (IPU) päeval ja Eesti Riigikogu liikmena mitmetel teistel sündmustel.

"ReUse Kontsert" toob rahvusvahelise üldsuse ette elutervet mõtte- ja teguviisi toetava, soome-ugri häälekasutusel ja laulupärandil põhineva etenduse. Esinevad Tõnis Mägi, Anne Türnpu, Kärt Johanson, Maret Mursa, Ingrit Vaher, Eva Klemets, Reet Aus. Sõnumit rõhutavad moelooja Reet Ausi re-use kostüümid, etenduse helilise pildi looja on Ville Hyvönen. Kontsert toimub 12. detsembril kell 20.20 Christianias.

Lilleoru keskuse esindajad Ingvar Villido ja Ave Oit on kutsutud maailma vaimsete juhtide kokkusaamistele, mille eesmärgiks on mõjutada kliimamuutust läbi ühtsuse teadvustamise. Koos USAst kohaletuleva, Eestiga tihedalt seotud indiaanlase Rupert Encinasega viivad nad läbi mitmeid tervikliku elu- ja loodustunnetuse õpitubasid. Ingvar Villido osaleb 11.detsembril kell 10.00 – 13.00  Christianias toimuvas programmis "How do we teach a new worldview and new values?" kõneledes teemal "Intuition as the basis for all learning  - How do we develop it?". Samuti kõneleb ta 12.detsembril kell 12.55 - 13.40 teemal "Why the global situation is the way it is and how is it related to each individual?"

Täpsem, ajakohastatud info Climate Bottom Meetingu – Windows of Hope kodulehel.

Peegeldused

Katrin Mandel, laul
Peeter Rebane, kitarr

Neljapäeval, 26. novembril 2009 kell 19.00

Lehed on kollased, puud peagi raagus ja kaugel pole enam ka jõuluaja algus. Nagu varasemailgi aastail, on Eesti Suursaatkonnal Kopenhaagenis rõõm pakkuda võimalust nautida heas seltskonnas eesti muusikat ja eestipäraseid suupisteid.

Esinevad Katrin Mandel ja Peeter Rebane. Ettekandele tulevad laulud Katrin Mandeli uusimalt albumilt "Peegeldus", samuti publikulemmikud albumitelt "Kõik mis tehtud", "Sa oled hea", "Ei kunagi" ning Eurovisiooni Eesti eelvoorudest. 

Ühtlasi on saatkonna ruumides võimalik tutvuda Kalli Kalde maalide näitusega, millel samuti pealkirjaks "Peegeldused".

Laupäeval, 14. novembril 2009, kell 17.00 kõneleb Doris Kareva Taani Kirjanike Liidu ruumis (Stand nr.35) väikekeeltest ja väikekeeltesse tõlkimisest.

Raamatumess toimub 13.- 15. novembrini, uksed on reedel ja laupäeval avatud ajavahemikus 10.00 – 19.00 ning pühapäeval kell 10.00 – 18.00. Forum asub aadressil Julius Thomsens Plads 1, DK-1925 Frederiksberg C.

Raamatumessi pilet maksab täiskasvanuile 100 ja (üli)õpilastele reedel 60 taani krooni. Alla 12-aastastele lastele on sissepääs prii.

Lähem info raamatumessi kohta:  http://www.bogforum.dk/